Shop  •   Avatar  •   FAQ  •   Search  •   Memberlist  •   Usergroups  •   Profile  •   Log in to check private messages  •   Log in  •  Register 

Euro-Collectors Edt.
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> Pirates! Chat Goto page 1, 2  Next
View previous topic :: View next topic  
Author Message
troschan
Powder Monkey
Posts: 37


708 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 7:21 am    Post subject: Euro-Collectors Edt. Reply with quote

I just wanted to tell you that my euro CE was sent by Amazon.de yesterday...
And i will post some pics here as soon as it gets to my hands Wink
A topic just all about "Vorfreude"... (pre-happiness *g* i doubt that this is the correct term in english, but...)

Greetings from Cologne...
Tim
Back to top
View user's profile Send private message
The Aberdonian
Cutthroat
Posts: 284


9964 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 7:53 am    Post subject: Reply with quote

i would translate "Vorfreude" with "anticipation"

anyway, please let me know if the game is multilingual (i.e. if you can install it in german, french, english or spanish).

greetings from Haguenau,
The Aberdonian
Back to top
View user's profile Send private message
sky
Swabbie
Posts: 57


991 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 9:52 am    Post subject: Reply with quote

troschan wrote:
I just wanted to tell you that my euro CE was sent by Amazon.de yesterday...


Hi, same here... mine has also been sent yesterday... Very Happy
So the Vorfreude is growing minute by minute... Laughing
I also planned to share some pics of the European LE (i said that i'll do so in another thread some time ago). Anyway, doesn't matter if there are more pics out there Smile.
Back to top
View user's profile Send private message
troschan
Powder Monkey
Posts: 37


708 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 11:07 am    Post subject: Reply with quote

Saw it in the thread back them, but didn't find the thread again so i had to open a new one Cool

Yeah, thats right anticipation was the word Wink
its always the same, when you hear/read it then you know it Wink
Back to top
View user's profile Send private message
Davos
Powder Monkey
Posts: 35


301 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 11:54 am    Post subject: Reply with quote

He, he. Very Happy Seems that I´m the first one posting a pic of the european LE. Unfortunately I have a crappy camera. Oops
Back to top
View user's profile Send private message
troschan
Powder Monkey
Posts: 37


708 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 12:55 pm    Post subject: Reply with quote

can live with that *g*
Back to top
View user's profile Send private message
SirDrago
Seaman
Posts: 136


1570 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 1:01 pm    Post subject: Reply with quote

Davos wrote:
He, he. Very Happy Seems that I´m the first one posting a pic of the european LE. Unfortunately I have a crappy camera. Oops


Is that map paper?
Back to top
View user's profile Send private message
sky
Swabbie
Posts: 57


991 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 1:05 pm    Post subject: Reply with quote

thanks Davos, for a first picture (even if the quality is really not the best
Wink ).
my copy hasn't arrived so far, still waiting... so I can't say anything about the map until now. But what I can see from Davos' picture it looks pretty much like paper...
Back to top
View user's profile Send private message
Davos
Powder Monkey
Posts: 35


301 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 1:51 pm    Post subject: Reply with quote

Yep, that´s map paper, it feels and looks like a real map. Smile
Back to top
View user's profile Send private message
Wolfwood
Boatswain
Posts: 2484



33917 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 4:58 pm    Post subject: Reply with quote

Looks very similar to the US LE map, so I'd say they are more or less the same, unless the European version is on a slightly heavier paper...

Ah, I still envy that shirt a little... Sad
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
sky
Swabbie
Posts: 57


991 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 5:14 pm    Post subject: Reply with quote

I was not lucky today, my Pirates! didn't arrive... Crying or Very sad
Anyway, tomorrow I hope it will be here... otherwise I'll be a bit angry Confused
Back to top
View user's profile Send private message
Davos
Powder Monkey
Posts: 35


301 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 8:09 pm    Post subject: Reply with quote

The surface of the map is kind of rough and the paper is very strong and thick. I´m a bit jealous though, because we didn´t get a nice spiral bound manual. Obviously, european publishers never distribute them. I own many games but haven´t seen one yet. We always get these small DVD booklets.
Back to top
View user's profile Send private message
troschan
Powder Monkey
Posts: 37


708 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 9:08 pm    Post subject: Reply with quote

Hi,
my copy did arrive also today and here are the promised pics:


- All things together

Large version
Lower Quality version

- Backside

Large version
Lower Quality version

- CDs, DVD, Case and Manual

Large version
Lower Quality version

- Paper Map

Large version
Lower Quality version

- Packshot Front

Large version
Lower Quality version

- Shirt and Pack

Large version
Lower Quality version

In general i didn't like the paper map, i expected a bit more from a pergament map than just a "paper" map, altough it is quite good quality paper...

And i am also a bit disappointed because of the manual, altough it is quite long, which isnt very often nowadays, but i like the american version more i believe....

Have a nice day,
greetings from Cologne,
Tim
Back to top
View user's profile Send private message
PiratesFan
Rigger
Posts: 1659


23695 Gold -

more...
PostPosted: Thu Dec 02, 2004 9:24 pm    Post subject: Reply with quote

Where is my shirt... I didn't get a shirt Evil or Very Mad

Glad to know people are finally getting the game Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger
troschan
Powder Monkey
Posts: 37


708 Gold -

PostPosted: Thu Dec 02, 2004 9:50 pm    Post subject: Reply with quote

We r glad too *g*
After just a few seconds it the same old addiction as it was 15 years ago *g*

Greetings,
i am away pirating,
Tim
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> Pirates! Chat All times are GMT
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group