| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Greywolfe

Swabbie 
Posts: 58 

 
458 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 3:32 am Post subject: Language? |
|
|
Does the language change with the nationality of the character? I have started off as french and dutch but not the english. It always seems they are talking french to me. Even the english....is it just me or do they have a special language they are using?
Greywolfe of the Vineyards |
|
| Back to top |
|
 |
Wolfwood

Boatswain 
Posts: 2484 

 
33917 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 6:05 am Post subject: |
|
|
Their language is called Firaxian, or Firaxish, or whatever. Basically a made-up language that sounds faintly like a real language but means nothing... |
|
| Back to top |
|
 |
Rock

Cutthroat 
Posts: 410 


7607 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 6:10 am Post subject: |
|
|
| Wolfwood wrote: | | Their language is called Firaxian, or Firaxish, or whatever. Basically a made-up language that sounds faintly like a real language but means nothing... |
Hey, I know lots of real people that speak that too!
I didn't know there was an actual name for it but it's kinda like "The Sims" language. _________________ "You can't fight in here!! This is the war room!" - Dr. Strangelove
 |
|
| Back to top |
|
 |
Greywolfe

Swabbie 
Posts: 58 

 
458 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 3:24 pm Post subject: |
|
|
| Rock wrote: | | Wolfwood wrote: | | Their language is called Firaxian, or Firaxish, or whatever. Basically a made-up language that sounds faintly like a real language but means nothing... |
Hey, I know lots of real people that speak that too!
I didn't know there was an actual name for it but it's kinda like "The Sims" language. |
Thought it might be something like that. Good to know. Got to admit this game is a whole lot better than the first two. Still plays the same but almost has a whole different feel. I am addicted though just like the first two.  |
|
| Back to top |
|
 |
Avenstar

Powder Monkey 
Posts: 49 


408 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 4:26 pm Post subject: do fra |
|
|
Se fer fra, ah ma nee joh koo. |
|
| Back to top |
|
 |
bryce777

Gunner 
Posts: 628 

 
652 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 6:33 pm Post subject: |
|
|
I put it as good as the other two, myself.
It obviously has better graphics and it has some new nice touches like all the upgrades and the combat that makes actual sense, but I wish I could do some of the stuff from the old game. |
|
| Back to top |
|
 |
DreadPirateRoberts

Powder Monkey 
Posts: 8 


417 Gold -

|
Posted: Mon Jan 10, 2005 8:06 pm Post subject: |
|
|
On non taa! So chaa! (french cursing nation that they are at war with) |
|
| Back to top |
|
 |
DrBeast

Cutthroat 
Posts: 489 


5316 Gold -

more...
|
Posted: Tue Jan 11, 2005 1:51 pm Post subject: |
|
|
Yup...sadly enough they speak "Simmish". Firaxian is just a poor excuse for taking away the razor-sharp edge of a pirates' quick-witted, sarcastic, blasphemous talk! Arrr! _________________ Let the Beast inside you free! |
|
| Back to top |
|
 |
jparm3rd

Powder Monkey 
Posts: 19 


968 Gold -

|
Posted: Tue Jan 11, 2005 7:36 pm Post subject: |
|
|
HEH HEH......MAYBE THEY'RE SPEAKING SIDDISH???
Prince James. |
|
| Back to top |
|
 |
Carey Bean

Powder Monkey 
Posts: 11 


276 Gold -

|
Posted: Tue Jan 25, 2005 5:33 am Post subject: |
|
|
When the governor's daughter curtsies before the dance, she seems to be saying "sonrisa," which is "sunrise" in Spanish. Maybe she's asking the band to play that tune from Fiddler on the Roof....
 _________________ In Sid we trust, all others pay doubloons |
|
| Back to top |
|
 |
chardo

Powder Monkey 
Posts: 40 


692 Gold -

|
Posted: Tue Jan 25, 2005 9:20 am Post subject: |
|
|
| Carey Bean wrote: | When the governor's daughter curtsies before the dance, she seems to be saying "sonrisa," which is "sunrise" in Spanish. Maybe she's asking the band to play that tune from Fiddler on the Roof....
 |
I'm spanish, and i didn't notice she is saying anything in my lenguage, She talks a perfect FIREAXIAN
By the way "Sonrisa " means "smile"
the word we use for sunrise is "amanecer" |
|
| Back to top |
|
 |
Thieftaker

Powder Monkey 
Posts: 8 

 
13 Gold -

|
Posted: Tue Jan 25, 2005 10:06 am Post subject: |
|
|
| chardo wrote: | | Carey Bean wrote: | When the governor's daughter curtsies before the dance, she seems to be saying "sonrisa," which is "sunrise" in Spanish. Maybe she's asking the band to play that tune from Fiddler on the Roof....
 |
I'm spanish, and i didn't notice she is saying anything in my lenguage, She talks a perfect FIREAXIAN
By the way "Sonrisa " means "smile"
the word we use for sunrise is "amanecer" |
I also think, she says "Sonrisa". And for me its make sense. Its somethink like "Relax, I point the directions for the dance. Just keep smiling." |
|
| Back to top |
|
 |
chardo

Powder Monkey 
Posts: 40 


692 Gold -

|
Posted: Tue Jan 25, 2005 10:17 am Post subject: |
|
|
| Thieftaker wrote: | | chardo wrote: | | Carey Bean wrote: | When the governor's daughter curtsies before the dance, she seems to be saying "sonrisa," which is "sunrise" in Spanish. Maybe she's asking the band to play that tune from Fiddler on the Roof....
 |
I'm spanish, and i didn't notice she is saying anything in my lenguage, She talks a perfect FIREAXIAN
By the way "Sonrisa " means "smile"
the word we use for sunrise is "amanecer" |
I also think, she says "Sonrisa". And for me its make sense. Its somethink like "Relax, I point the directions for the dance. Just keep smiling." |
She doens't say sonrisa or any spanish word at all, belive me I know what I'm talking about(as a spaniard), she only speaks fireaxian no spanish words. In the real life she never will say when you ask her to dance or you accept her invitation to dance "smile" she will say "enchante" or "nice" or "cool" or any kind of expresion but never "smile", you can say smile (sonrisa) when you are taking her a photo. |
|
| Back to top |
|
 |
Thieftaker

Powder Monkey 
Posts: 8 

 
13 Gold -

|
Posted: Tue Jan 25, 2005 1:22 pm Post subject: |
|
|
So you must make a screenshot when dancing with her??  |
|
| Back to top |
|
 |
Howie

Helmsman 
Posts: 4223 

 
45890 Gold -

more...
|
Posted: Tue Jan 25, 2005 4:21 pm Post subject: |
|
|
I think they are speaking jibberish. Is Coo ban or however you spell it supposed to be an insult or something? _________________
   |
|
| Back to top |
|
 |
|